Voix française

Dans la version française de ses films, Sylvester Stallone est souvent doublé par Alain Dorval. Il a occasionnellement été doublé par Richard Darbois (notamment dans Demolition Man).

Annecdotes

>Son père, Frank Stallone, est né en 1919 à Castellammare del Golfo, en Sicile. Dans Rocky, le personnage éponyme est surnommé "l'étalon italien"; il faut savoir qu'en italien, "étalon" se dit stallone. Le combat entre Rocky et Apollo est vu comme étant symbolique s'il est lancé le jour de la fête nationale. Apollo le compare à Christoforo Colombo, l'homme qui a découvert le nouveau monde. Dans le film, le commentateur du match dit en contemplant la foule "je ne savais pas qu'il y en avait autant d'italiens à Philadelphie!" L'acteur, décidément fier de ses origines, a déclaré : « Je me sens italien à 100%. Mon approche de la vie est physiquement, émotivement et artistiquement semblable, selon moi, à celle des Italiens. »
>Sylvester Stallone apparait dans Taxi 3, où il interprète le premier passager de Daniel (Samy Naceri), bien qu'il ne soit pas crédité au générique de fin du film.
>Il a été le garde du corps du petit-fils de l'empereur d'Éthiopie Hailé Sélassié, à la fin des années 1960
>Il est un grand amateur d'art, et notamment d'art moderne. Il s'adonne lui-même à la peinture à ses moments perdus.
>Il a terriblement peur du vide, ce qui n'a pas rendu facile le tournage de Cliffhanger, dont l'action se passe essentiellement dans les hautes montagnes (mais les scènes les plus spectaculaires ont été tournées sur un parking de Los Angeles).
>Stallone ne meurt que deux fois dans ses films : la première fois dans La Course à la mort de l'an 2000, la seconde dans F.I.S.T.
>Il détient le record de nominations et de victoires aux Razzie Awards, sorte d'anti-oscars "récompensant" selon leurs organisateurs les pires acteurs et les pires films. Néanmoins, il fut aussi nominé aux oscars pour le films Rocky et sa performance dans Copland fut salué par la critique.
>Dans les Guignols de l'info, sa marionette représente le symbole de la toute-puissance américaine ou religieuse (Commandant Sylvestre, Monseigneur Sylvestre, ...)
>Sylvester Stallone a offert au Philadelphia Museum of Art une statue en bronze le représentant en Rocky ; cette œuvre est visible depuis la Benjamin Franklin Parkway. C'est sur les marches de ce musée que Rocky s'entraînait.
>Son écrivain préféré est l'auteur américain Edgar Allan Poe. Il a d'ailleurs tenté sans succès de monter une biographie cinématographique de celui-ci en 2005.
>Il a fait introduire Hulk Hogan en 2005 dans le temple de la renommée de la WWE.

Sylvester Stallone a été marié trois fois :

De 1974 à 1985, avec Sasha Czack, dont il a eu deux fils : Sage Moonblood (né en 1976) et Seargeoh (né en 1979, souffrant d'autisme) ;
De 1985 à 1987, avec l'actrice Brigitte Nielsen ;
Depuis 1997, avec Jennifer Flavin, dont il a eu trois filles : Sophia Rose (née en 1996), Sistine Rose (née en 1998), et Scarlet Rose (née en 2002).
Il est le frère du chanteur et acteur Frank Stallone, né en 1950.

Par ailleurs, leur père, Frank Stallone Sr., a été marié quatre fois et est devenu le père, au cours de sa dernière union, de Dante Stallone (né en 1997), dont la différence d'âge avec l'aîné de ses demi-frères est de plus de 50 ans.

Acteur

1970 :
>L'Étalon italien (The Party at Kitty and Stud's), de Morton Lewis : Stud
>Lune de miel aux orties (Lovers and Other Strangers, de Cy Howard - non crédité
>Rebel (No Place to hide), de Robert Allen Schnitzer : Jerry Savage
1971 :
>Bananas, de Woody Allen : un voyou du métro
>Klute, d'Alan J. Pakula: un homme dansant dans un club - non crédité
1974 :
>Les Mains dans les poches (The Lord's of Flatbush), de Martin Davidson et Stephen Verona : Stanley Rosiello
1975 :
>Le Prisonnier de la seconde avenue (The Prisoner of Second Avenue), de Melvin Frank : jeune dans un parc
>Capone, de Steve Carver : Frank Nitti
>La Course à la mort de l'an 2000 (Death Race 2000), de Paul Bartel : Joe Viterbo
>Mandingo, de Richard Fleischer : un jeune homme dans la foule
>Adieu ma jolie (Farewell, My Lovely), de Dick Richards : Jonnie
1976 :
>Cannonball!, de Paul Bartel : Mafieux - non crédité
>Rocky, de John G. Avildsen : Rocky Balboa
1978 :
>F.I.S.T, de Norman Jewison : Johnny D. Kovak
>La Taverne de l'Enfer (Paradise Alley), de Sylvester Stallone : Cosmo Carboni
1979 :
>Rocky II - La revanche, de Sylvester Stallone : Rocky Balboa

1981 :
>Les Faucons de la nuit (Nighthawks), de Bruce Malmuth : Sgt. Det. Deke DaSilva
>À nous la victoire (Victory), de John Huston : Capitain Robert Hatch
1982 :
>Rocky III, l'œil du tigre (Rocky III), de Sylvester Stallone : Rocky Balboa
>Rambo (First Blood), de Ted Kotcheff : John J. Rambo
1983 :
>Staying Alive, de Sylvester Stallone : Un homme dans la rue (caméo)
1984 :
>New-York Cowboy (Rhinestone Cowboy), de Bob Clark : Nick Martinelli
1985 :
>Rambo II : La Mission (Rambo: First Blood Part II), de George P. Cosmatos : John J. Rambo
>Rocky IV, de Sylvester Stallone : Rocky Balboa
1986 :
>Cobra, de George P. Cosmatos : Lieutenant Marion 'Cobra' Cobretti
1987 :
>Le Bras de fer (Over the Top), de Menahem Golan : Lincoln Hawk
1988 :
>Rambo III, de Peter MacDonald : John J. Rambo
1989 :
>Haute sécurité (Lock Up), de John Flynn : Frank Leone
>Tango et Cash (Tango & Cash), d'Andrei Konchalovsky et Albert Magnoli : Raymond 'Ray' Tango

1990 :
>A Man Called... Rainbo, de David Casci : Jim Ramroc/Jim Rainbo - non crédité
>Rocky V, de John G. Avildsen : Rocky Balboa
1991 :
>L'Embrouille est dans le sac (Oscar), de John Landis : Angelo 'Snaps' Provolone
1992 :
>Arrête, ou ma mère va tirer ! (Stop! Or My Mom Will Shoot), de Roger Spottiswoode : Sgt. Joe Bomowski
1993 :
>Cliffhanger, traque au sommet (Cliffhanger), de Renny Harlin : Gabe Walker
>Demolition Man, de Marco Brambilla : John Spartan
1994 :
>L'Expert (The Specialist), de Luis Llosa : Ray Quick
1995 :
>Juge Dredd (Judge Dredd), de Danny Cannon : Juge Joseph Dredd
>Assassins, de Richard Donner : Robert Rath
1996 :
>Daylight (Québec : Le Tunnel de l'enfer), de Rob Cohen : Kit Latura
1997 :
>The Good Life, de Matthew Harrison : Boss
>Cop Land, de James Mangold : Sheriff Freddy Heflin
1998 :
>FourmiZ (Antz), d'Eric Darnell et Tim Johnson (voix)

2000 :
>Get Carter, de Stephen T. Kay : Jack Carter
2001 :
>Driven , de Renny Harlin : Joe Tanto
2002 :
>Compte à rebours mortel (Eye See You), de Jim Gillespie : L'agent du FBI Jake Malloy
>Mafia Love (Avenging Angelo), de Martyn Burke : Frankie Delano
>Liberty's Kids: Est. 1776, de Michael Maliani et Kevin O'Donnell (série TV) (voix)
2003 :
>Taxi 3, de Gérard Krawczyk : Le premier passager de Daniel
>Les Maîtres du jeu (Shade), de Damian Nieman : Dean Stevens
>Mission 3D: Spy Kids 3 (Spy Kids 3-D: Game Over), de Robert Rodríguez : Game Master
2005 :
>Las Vegas, de Gary Scott Thompson (série TV) (Saison 2 épisode : 12, 18) : Frank
>The Contender, de Mark Burnett (série TV) (seize épisodes)
2006 :
>Rocky Balboa (Rocky Balboa) de Sylvester Stallone : Rocky Balboa
2008 :
>John Rambo de Sylvester Stallone : John J. Rambo
>Death Wish, de Sylvester Stallone
2009 :
>Cliffhanger 2 : The Damn (rumeur ?) , de Sylvester Stallone : Gabe Walker
>Rambo V de Sylvester Stallone : John J. Rambo
>Kambakkht Ishq de Sajid Nadiadwala : Sylvester Stallone, lui-même (caméo/apparition)